Thanks to the reader who alerted me that the comic had not updated today.  [Editor’s note:  Huh…who knew I had readers…).  For reasons I’m not entirely clear on, the comic pushed out fine to the livejournal and theadamsclan mirrors, but did not show up here.  The comic was on the server, but I could find no trace of the post.  Weird.